This is exactly the same bug as the download one:
https://www.dragonbyte-tech.com/f65/download-action-doesnt-activate-credits-decrease-5348/index2.html
but it is concerning the upload 'action'.
My bug report was deleted for being a duplicate, although it contained some information on the...