default subscribe

I just installed this mod, but I need help. Maybe I just don't understand how it's supposed to work. Problem: I have a test user which is set up with as a regular user but also belonging to a special test user group called "Special Test." I set up a mailing list and set that user group to...