Username isn't there at phrase dbtech_infopanels_top_poster_x_with_y_posts_z_threads???
<a href="{1}">{2}</a> is our top poster with <b>{3}</b> posts and <b>{4}</b> threads.
german: <a href="{1}">{2}</a> ist mit <b>{3}</b> Beiträgen und <b>{4}</b> Themen das fleißigste Mitglied.
But the...