You'll need to do the following steps:
Go to admincp
Plugin & Products
Plugin Manager
Product : DragonByte Tech: vBDownloads
Uncheck the following item within the product: Navbar button and click on " Save Active Status "
This will turn off the the default Downloads button on the navbar